Les présentes Conditions générales (« CG ») régissent l'accès au site host-eretz.com et l'utilisation des services associés, exploités par HOST ERETZ LTD, société israélienne n° 516767365, dont le siège est sis Shavazi 59, Tel Aviv-Yafo, Israël (« Host Eretz », « nous »). En naviguant sur le site ou en souscrivant à nos services, vous acceptez ces CG dans leur intégralité.
1. Services
Host Eretz propose une gestion locative boutique de courte et moyenne durée pour des appartements résidentiels à Tel Aviv : marketing, diffusion des annonces, communication voyageurs, check-in et check-out, coordination du ménage et de la maintenance, reporting comptable et accompagnement dédié des propriétaires.
2. Conditions d'accès
Vous devez être âgé d'au moins 18 ans et avoir la capacité juridique pour contracter avec nous.
3. Réservations & relation propriétaires
Les réservations sont soumises aux conditions de la plateforme utilisée et aux Conditions voyageurs. Nous agissons en qualité de gestionnaire pour le compte des propriétaires, dans le cadre d'un Contrat de gestion écrit.
4. Tarifs & honoraires
Les honoraires de gestion et les tarifs voyageurs sont convenus individuellement et précisés dans le contrat ou l'annonce concernée. Les prix peuvent ne pas inclure la TVA, le ménage, la taxe de séjour, la caution et les frais de plateforme.
5. Paiements
Les paiements voyageurs sont traités par la plateforme de réservation ou un prestataire de paiement agréé. Les reversements aux propriétaires se font par virement bancaire selon l'échéancier prévu au Contrat de gestion.
6. Propriété intellectuelle
L'ensemble du contenu du site (textes, photographies, vidéos, illustrations, code, identité de marque) est la propriété de HOST ERETZ LTD ou lui est concédé sous licence. Toute reproduction, distribution, modification ou création d'œuvre dérivée sans notre accord écrit préalable est interdite.
7. Responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, Host Eretz ne saurait être tenu responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux ou consécutifs liés à l'utilisation du site. Rien dans les présentes ne limite la responsabilité en cas de fraude, faute lourde, faute intentionnelle ou toute autre responsabilité ne pouvant être exclue par la loi applicable.
8. Force majeure
Aucune des parties ne peut être tenue responsable d'un retard ou d'un manquement dû à un événement échappant à son contrôle raisonnable : catastrophe naturelle, grève, situation sécuritaire, décision gouvernementale ou panne majeure d'un prestataire.
9. Loi applicable & juridiction
Les présentes CG sont régies par le droit israélien. Les tribunaux compétents de Tel Aviv-Yafo sont seuls compétents pour tout litige.
10. Modifications
Nous pouvons mettre à jour ces CG à tout moment. La version en vigueur est toujours disponible ici ; la date de « Dernière mise à jour » indique la version la plus récente.
11. Contact
HOST ERETZ LTD — Shavazi 59, Tel Aviv-Yafo, Israël — info@host-eretz.com.